“Swami, nos esforzamos por controlar la mente, pero ella corre como un perro alocado. ¿De qué manera podemos tener éxito?”. Controlen los sentidos. De esta forma la mente puede volverse un instrumento de iluminación.  No puede haber tamas (ignorancia) donde está jyothi (luz). El mantra Gayatri ayuda a desarraigar la ignorancia” Sri Sathya Sai Baba 01 de Enero 1983.-

“No se debe anhelar la prolongación de la vida, sino la purificación de la vida. Unos momentos como Hamsa (el cisne celestial) son mucho más preciosos que muchos años como cuervo. Los Vedas han dejado muchas lecciones en axiomas profundos que resumen verdades realizables con el fin de sublimar los anhelos bajos del hombre, conducirlo por el sendero de la santidad y mostrarle el destino glorioso de su unidad con la Conciencia cósmica, la identidad entre jiva (lo individual) y deva (lo universal).

Mucha gente viene y me pregunta: “Swami, nos esforzamos por controlar la mente, pero ella corre como un perro alocado. ¿De qué manera podemos tener éxito?” Aquí hay un paso equivocado. La mente está más allá de todo contacto, pues está ligada a los sentidos. Controlen los sentidos; no dejen que ellos los atraigan hacia el mundo objetivo. De esta forma la mente puede volverse un instrumento de iluminación y no de ilusión o engaño. Entonces alboreará la Verdad: “este Atma es Brahman”. El esplendor de esta conciencia alejará la sombra de la ignorancia. No puede haber tamas (ignorancia) donde está jyothi (luz). El Atma (Ser) es jyothi.

El mantra “Gayatri” ayuda a desarraigar la ignorancia mediante la invocación del esplendor del Sol a fin de iluminar el budhi (intelecto), la facultad de pensamiento. Este esplendor revelará la identidad de ayam Atma, de este ser (individualizado), con Brahman (el Ser cósmico supremo).” Sri Sathya Sai Baba 01 de Enero 1983.-

GAYATRI MANTRA SIGNIFICADO

El mantra Gayatri es la oración universal contenida en los Vedas, las escrituras más antiguas del hombre. Va dirigido a la Divinidad inmanente y trascendente, a la que se le ha dado el nombre de Savita, que significa aquello de lo cual todo nace; Se puede considerar que el Gayatri tiene tres partes: alabanza, meditación y oración. Primero la Divinidad es alabada, después se medita sobre ella con reverencia y, finalmente, se hace un llamado a la Divinidad para que despierte y fortalezca el intelecto, la facultad discernidora del hombre. Sri Sathya Sai Baba 20 de junio de 1977.-

LITERALMENTE SIGNIFICA:

Om: el sonido primigenio.

Bhūr: la Tierra, el mundo físico. Representa la materialización.

Bhuvaḥ: la atmósfera, lo sutil. El mundo mental. Representa la vibración de la fuerza vital.

Suvaḥ: el cielo. La Conciencia. Representa la radiación.

Tat: “Aquello”, haciendo referencia a la Última Realidad.

Savitur: el Sol. Aquello de lo cual nace todo esto.

Vareṇyaṁ: adorable.

Bhargo: resplandor, iluminación.

Devasya: refulgencia, Gracia Divina.

Dhīmahi: meditamos.

Dhiyo: intelecto.

Yo: lo cual.

Naḥ: nuestro.

Pracodayāt: iluminación.

SIGNIFICADO E IMPORTANCIA DEL GAYATRI MANTRA – PROFESOR VEDANARAYANAN

GAYATRI MANTRA, RECITADO POR SRI SATHYA SAI BABA

INVITAMOS A LOS DEVOTOS A PROFUNDIZAR EN EL GAYATRI MANTRA, EL PRIMER DOMINGO DE CADA MES, LOS HORARIOS AUSPICIOSOS SON:

“Generalmente se repite el Gayatri al amanecer, al mediodía y al anochecer. Pero Dios está más allá del tiempo, y si hablamos del amanecer y el anochecer, se debe a nuestras limitaciones…. “Puede ser repetida siempre y en todas partes, sólo que uno tiene que asegurarse de que la mente esté pura.”…. “Propónganse repetirlo cuando se bañen, así como antes de cada comida, cuando se despierten y cuando se vayan a acostar. Y también repitan “Shanti” (paz) tres veces al final, porque esa repetición dará paz a las tres entidades de ustedes: cuerpo, mente y alma”. Sri Sathya Sai Baba 20 de Junio de 1977.-

A Sus Divinos Pies de Loto

Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA