“Ustedes son su propio Gúru. Todas las potencias están en su interior. El Gayatri Mantra así lo indica”. –

Sri Sathya Sai Baba, 30 de Julio de 1996.

Repitan el Gayatri, es una plegaria universal. Tiene tres partes: la meditación sobre la gloria de Dios como la luz inmanente en los tres mundos: el superior, el intermedio y el inferior (Om Bhurbhuvahsvah; Tat savitur varenyam). Luego viene una visualización de la gracia (Bhargo devasya dhimahi), y una oración en la que se pide compasión a fin de poder alcanzar la liberación por medio del despertar de la Inteligencia que permea todo el universo. La plegaria no es a un nombre o forma particular de esa Inteligencia; de ese modo, todos pueden usarla. No puede haber fanatismo, odio ni rivalidad si se adhieren al Gayatri; su repetición clarificará las pasiones y promoverá el amor. Sri Sathya Sai Baba, 13 de Octubre de 1967.-

Es por esto que se les enseña el mantra Gayatri a los muchachos cuando todavía están en una tierna edad, pues apela a la inteligencia que llena el universo para que ilumine la lámpara del pequeño y le permita usar esa inteligencia cada vez más útilmente para liberarse de las ataduras de los sentidos.  Sri Sathya Sai Baba, 21 de Noviembre de 1968.-

Nunca dejen el Gayatri; pueden olvidar o ignorar cualquier otro mantra, pero deben recitar el Gayatri por lo menos unas cuantas veces al día. Los protegerá dondequiera que estén, en un autobús, en un tren o en un avión, en una tienda o en la carretera. Los occidentales han investigado las vibraciones producidas por ese mantra; han encontrado que cuando es recitado con el acento correcto, según se establece en los Vedas, se ilumina visiblemente el ambiente. Así, el fulgor de Brahma descenderá sobre ustedes e iluminará su intelecto y su camino cuando canten este mantra. El Gayatri es Anapurna, la madre, la fuerza que anima toda la vida, por eso no lo descuiden.  Sri Sathya Sai Baba, 20 de Junio de 1977.-

 GAYATRI MANTRA SIGNIFICADO

El mantra Gayatri es la oración universal contenida en los Vedas, las escrituras más antiguas del hombre. Va dirigido a la Divinidad inmanente y trascendente, a la que se le ha dado el nombre de Savita, que significa aquello de lo cual todo nace; Se puede considerar que el Gayatri tiene tres partes: alabanza, meditación y oración. Primero la Divinidad es alabada, después se medita sobre ella con reverencia y, finalmente, se hace un llamado a la Divinidad para que despierte y fortalezca el intelecto, la facultad discernidora del hombre. Sri Sathya Sai Baba 20 de junio de 1977.-

LITERALMENTE SIGNIFICA:

Om: el sonido primigenio.

Bhūr: la Tierra, el mundo físico. Representa la materialización.

Bhuvaḥ: la atmósfera, lo sutil. El mundo mental. Representa la vibración de la fuerza vital.

Suvaḥ: el cielo. La Conciencia. Representa la radiación.

Tat: “Aquello”, haciendo referencia a la Última Realidad.

Savitur: el Sol. Aquello de lo cual nace todo esto.

Vareṇyaṁ: adorable.

Bhargo: resplandor, iluminación.

Devasya: refulgencia, Gracia Divina.

Dhīmahi: meditamos.

Dhiyo: intelecto.

Yo: lo cual.

Naḥ: nuestro.

Pracodayāt: iluminación.

SIGNIFICADO E IMPORTANCIA DEL GAYATRI MANTRA – PROFESOR VEDANARAYANAN

GAYATRI MANTRA, RECITADO POR SRI SATHYA SAI BABA

A Sus Divinos Pies de Loto

Área de Devoción, Consejo Central OSSSBA